Der Anschluss ist nicht standardisiert
Ab 2013 verabschiedet sich Apple von SATA und setzt auf eine SSD im PCIe-Format… allerdings mit einem eigenen Anschluss (12+16 Pins), der nichts mit dem M.2-Format handelsüblicher NVMe zu tun hat. Daher braucht es einen Adapter (etwa Sintech NGFF auf Apple): Er stellt die mechanische und elektrische Verbindung zwischen dem M.2-Riegel und der Hauptplatine her. Ohne ihn passt der Riegel nicht einmal hinein.
Leicht zu lösen: ein Adapter genügt — das ist die harmlosere Hürde.