Разъём нестандартный
Начиная с 2013 года Apple отказывается от SATA в пользу SSD в формате PCIe… но с собственный разъём (12+16 контактов), который не имеет ничего общего с форматом M.2 NVMe из свободной продажи. Отсюда необходимость адаптер (типа Sintech NGFF в Apple) : он обеспечивает механическое и электрическое соединение между модулем M.2 и материнской платой. Без него модуль даже не встанет на место.
Легко исправить : достаточно адаптера — это наименее серьёзное препятствие.