Magic Keyboard pro Mac: jaký model vybrat?

Apple vyrábí tři Magic Keyboard: základní, s Touch ID a s Touch ID a numerickou částí. Všechny fungují přes Bluetooth na jakémkoli Macu, ale Touch ID jen na Macu s čipem Apple. Tady jsou modely, jejich označení a rady, jak vybrat.

Stručně: která klávesnice pro který Mac?

Mac s čipem Apple (M1 a novější): Magic Keyboard s Touch ID. Mac odemknete a hesla potvrdíte prstem.
Mac s Intelem: Magic Keyboard bez Touch ID. Model s Touch ID tu také funguje, ale čtečka otisků zůstává nečinná.
Spousta čísel k psaní (tabulky, účetnictví): verze s numerickou částí.
Nechcete nabíjet: stará bezdrátová hliníková klávesnice na dvě baterie AA.

Bezdrátové klávesnice Apple, model po modelu

Model	Označení	Uvedení	Napájení	Zvláštnost
Bezdrátová hliníková klávesnice	A1314	2009	2 baterie AA	Nejstarší, kompaktní
Magic Keyboard	A1644	2015	Akumulátor, port Lightning	První dobíjecí verze
Magic Keyboard s numerickou částí	A1843	2017	Akumulátor, port Lightning	Numerická část a navigační klávesy
Magic Keyboard	A2450	2021	Akumulátor, port Lightning	Zaoblené rohy, klávesy Spotlight, diktování a Nerušit
Magic Keyboard s Touch ID	A2449	2021	Akumulátor, port Lightning	Čtečka otisků Touch ID
Magic Keyboard s Touch ID a numerickou částí	A2520	2021	Akumulátor, port Lightning	Touch ID a numerická část
Magic Keyboard USB-C	—	2024	Akumulátor, port USB-C	Stejné tři verze, port USB-C; macOS 15.1 nebo novější

Označení (A1644, A2449…) je malým písmem uvedené na spodní straně klávesnice. Akumulátor se nabije za pár hodin a obvykle vydrží přes měsíc.

Touch ID: na kterých Macech?

Čtečka Touch ID na klávesnici funguje jen s Macem s čipem Apple (M1, M2, M3, M4, M5) s macOS 11.4 nebo novějším. Slouží k odemknutí Macu, vyplňování hesel, potvrzení nákupu a přepínání mezi uživatelskými účty.

Na Macu s Intelem funguje klávesnice Touch ID jako běžná klávesnice: všechny klávesy reagují, jen čtečka zůstává bez funkce. Pokud si necháte Mac s Intelem, model bez Touch ID stojí méně při stejném použití.

S numerickou částí, nebo bez ní?

Model s numerickou částí je zhruba o třetinu širší. Přidává číselný blok, navigační klávesy (Home, End, stránka nahoru a dolů) a skutečnou klávesu pro mazání doprava. Je to dobrá volba pro tabulky a zadávání čísel; pro psaní textu nechává kompaktní model více místa myši.

AZERTY, QWERTY, QWERTZ: rozložení kláves

Rozložení je vyryté na klávesách: klávesnice QWERTY zůstane QWERTY, i když macOS umožňuje změnit jazyk zadávání. Před nákupem tedy rozložení ověřte: francouzská AZERTY, britská nebo americká QWERTY, francouzsko-kanadská QWERTY, německá nebo švýcarská QWERTZ.

Připojení Magic Keyboard k Macu

Zapněte klávesnici vypínačem na hraně vpravo nahoře: rozsvítí se zelená kontrolka.
Nejjednodušší: připojte ji k Macu kabelem. Spáruje se sama a pak kabel můžete odpojit.
Jinak otevřete Nastavení systému > Bluetooth (před macOS Ventura Předvolby systému) a klikněte na „Připojit” u klávesnice.
Pro Touch ID: otevřete Nastavení systému > Touch ID a heslo a přidejte svůj otisk.

Magic Keyboard nereaguje: co zkontrolovat

Akumulátor: stav se zobrazí v Nastavení systému > Bluetooth. Klávesnici nabijte, nebo u A1314 vyměňte baterie.
Připojení: klávesnici vypněte a znovu zapněte, nebo ji kabelem znovu připojte k Macu a spárujte.
Špatné znaky: jazyk zadávání v macOS neodpovídá klávesám. Zkontrolujte ho v Nastavení systému > Klávesnice.
Nereaguje jen jedna klávesa: nejčastěji prach nebo tekutina pod klávesou.