Tastiera MacBook: la lingua giusta e il kit di tasti giusto
La tastiera di un MacBook si sceglie in base a due criteri: il layout (ANSI, ISO o JIS) e la lingua stampata sui tasti. Per un solo tasto rotto spesso basta un kit di tasti. Ecco come orientarsi.
ANSI, ISO, JIS: tre forme di tastiera
- ANSI: tastiera americana (QWERTY US). Il tasto Invio occupa una sola riga e il tasto Maiusc sinistro è lungo.
- ISO: tastiere europee (AZERTY francese, QWERTZ tedesco, QWERTY britannico, spagnolo, italiano…). Il tasto Invio ha la forma di una L e c'è un tasto in più accanto al tasto Maiusc sinistro.
- JIS: tastiera giapponese, con tasti propri.
Una tastiera ANSI e una ISO non hanno gli stessi tasti: non si passa dall'una all'altra cambiando solo i tasti. Verifica quindi la forma del tuo tasto Invio prima di ordinare.
Le tastiere per lingua che vendiamo
| Mac | Lingue disponibili |
|---|---|
| MacBook Air 13 pollici (A1369, A1466), 2011-2017 | francese, americano, britannico, spagnolo, italiano, russo |
| MacBook Pro 13 pollici Retina (A1502), fine 2013-2015 | francese, americano, britannico, tedesco |
| MacBook Pro 13 pollici (A1278), 2008-2012 | francese, americano |
| MacBook Pro 13 pollici (A2338), M1 2020 e M2 2022 | francese, spagnolo |
| MacBook Pro 13 pollici (A2251), 2020 | francese, spagnolo |
| MacBook Pro 13 pollici (A1708), 2016-2017 | francese, britannico |
| MacBook Pro 13 pollici (A2159), 2019 | francese, britannico |
| MacBook Air 13 e 15 pollici M2, M3, M4 (A2681, A2941, A3113, A3114, A3240, A3241), 2022-2025 | francese Mezzanotte o Nero, americano Mezzanotte o Nero |
Per gli altri MacBook, le nostre tastiere sono in francese: trova la tua in base al codice A inciso sotto il Mac.
Un tasto rotto: il kit di tasti
Quando un solo tasto è strappato o danneggiato, non serve cambiare tutta la tastiera: un kit di tasti sostituisce il tasto e il suo meccanismo. Il kit dipende dal tipo di tastiera:
- MacBook Pro 13 pollici 2009-2012: kit AP02 (francese, italiano, spagnolo, britannico) o AP04 (francese, italiano, spagnolo); confronta il meccanismo con la foto della scheda.
- MacBook Air 13 pollici 2012-2015: kit AP08 (tedesco, danese).
- MacBook Air e Pro Retina 2012-2015: kit AP11 (tedesco).
- Tastiere a farfalla (MacBook e MacBook Pro 2015-2019): kit AP12 ISO, ANSI o JIS.
- Tastiere a forbice (MacBook Air e Pro 2019-2025): kit AP19 ISO, ANSI o JIS.
Un MacBook americano in AZERTY
Il tuo MacBook ha una tastiera americana (ANSI) e vuoi i tasti francesi? I nostri kit di conversione sostituiscono i tasti per mostrare l'AZERTY su una tastiera ANSI: kit AP12 per i MacBook Pro 13 pollici 2016-2019, kit AP19 per i MacBook Air e Pro 2019-2025. Resta poi da scegliere il layout Francese in Impostazioni di Sistema > Tastiera.
- Tastiera QWERTY o AZERTY per MacBook: quale scegliere?
- MacBook in QWERTY: tornare all'AZERTY o cambiare la tastiera
- I tasti della tastiera del Mac non rispondono più: cosa fare?
- Tastiera a farfalla MacBook: il difetto e la soluzione
Domande frequenti
Come capire se la mia tastiera è ANSI o ISO?
Guarda il tasto Invio: se occupa una sola riga è una tastiera ANSI; se ha la forma di una L è una tastiera ISO.
Una tastiera britannica è ANSI?
No: la tastiera britannica è QWERTY, ma con layout ISO, con un tasto Invio a L, come la tastiera francese.
Bisogna cambiare la tastiera per passare all'AZERTY?
Non necessariamente: se i tasti stampati vanno bene, il layout si cambia in Impostazioni di Sistema > Tastiera. Per avere le lettere AZERTY sui tasti serve una tastiera francese oppure, su una tastiera ANSI recente, un kit di conversione.