Tastatură MacBook: limba potrivită și kitul de taste potrivit
O tastatură de MacBook se alege după două criterii: dispunerea (ANSI, ISO sau JIS) și limba imprimată pe taste. Pentru o singură tastă defectă, un kit de taste este adesea suficient. Iată cum vă orientați.
Pe scurt: o tastatură de MacBook se alege în funcție de formă (ANSI american, ISO european sau JIS japonez) și de limba imprimată pe taste. Priviți tasta Enter: pe un singur rând, este un ANSI; în formă de L, este un ISO. Nu se trece de la un ANSI la un ISO schimbând doar capacele tastelor, dar un kit de conversie (AP12 sau AP19) afișează AZERTY pe o tastatură ANSI recentă; pentru o singură tastă ruptă, un kit de taste este adesea suficient.
ANSI, ISO, JIS: trei forme de tastatură
- ANSI: tastatură americană (QWERTY US). Tasta Enter ocupă un singur rând, iar tasta Shift din stânga este lungă.
- ISO: tastaturi europene (AZERTY franceză, QWERTZ germană, QWERTY britanică, spaniolă, italiană…). Tasta Enter are formă de L și mai există o tastă în plus lângă tasta Shift din stânga.
- JIS: tastatură japoneză, cu propriile taste.
O tastatură ANSI și una ISO nu au aceleași taste: nu se poate trece de la una la alta schimbând doar capacele tastelor. Verificați deci forma tastei Enter înainte de a comanda.
Tastaturile pe limbi pe care le vindem
| Mac | Limbi disponibile |
|---|---|
| MacBook Air 13 inchi (A1369, A1466), 2011-2017 | franceză, americană, britanică, spaniolă, italiană, rusă |
| MacBook Pro 13 inchi Retina (A1502), sfârșit 2013-2015 | franceză, americană, britanică, germană |
| MacBook Pro 13 inchi (A1278), 2008-2012 | franceză, americană |
| MacBook Pro 13 inchi (A2338), M1 2020 și M2 2022 | franceză, spaniolă |
| MacBook Pro 13 inchi (A2251), 2020 | franceză, spaniolă |
| MacBook Pro 13 inchi (A1708), 2016-2017 | franceză, britanică |
| MacBook Pro 13 inchi (A2159), 2019 | franceză, britanică |
| MacBook Air 13 și 15 inchi M2, M3, M4 (A2681, A2941, A3113, A3114, A3240, A3241), 2022-2025 | franceză miezul nopții sau negru, americană miezul nopții sau negru |
Pentru celelalte MacBook, tastaturile noastre sunt în limba franceză: o găsiți pe a dvs. după referința A gravată pe partea de jos a Mac-ului.
O tastă defectă: kitul de taste
Când o singură tastă este smulsă sau deteriorată, nu e nevoie să schimbați toată tastatura: un kit de taste înlocuiește capacul și mecanismul acestuia. Kitul depinde de tipul de tastatură:
- MacBook Pro de 13 inchi 2009-2012: kiturile AP02 (franceză, italiană, spaniolă, britanică) sau AP04 (franceză, italiană, spaniolă); comparați mecanismul cu fotografia din fișa produsului.
- MacBook Air de 13 inchi 2012-2015: kiturile AP08 (germană, daneză).
- MacBook Air și Pro Retina 2012-2015: kitul AP11 (germană).
- Tastaturi cu mecanism fluture (MacBook și MacBook Pro 2015-2019): kiturile AP12 ISO, ANSI sau JIS.
- Tastaturi cu mecanism în foarfecă (MacBook Air și Pro 2019-2025): kiturile AP19 ISO, ANSI sau JIS.
Un MacBook american cu AZERTY
MacBook-ul dvs. are o tastatură americană (ANSI) și doriți taste franceze? Kiturile noastre de conversie înlocuiesc capacele pentru a afișa AZERTY pe o tastatură ANSI: kit AP12 pentru MacBook Pro de 13 inchi 2016-2019, kit AP19 pentru MacBook Air și Pro 2019-2025. Apoi mai trebuie să alegeți dispunerea Franceză în Setări de sistem > Tastatură.
- Tastatură QWERTY sau AZERTY pentru MacBook: care să alegeți?
- MacBook în QWERTY: revenirea la AZERTY sau schimbarea tastaturii
- Tastele tastaturii Mac nu mai răspund: ce e de făcut?
- Tastatura fluture MacBook: defectul și soluția
Întrebări frecvente
Cum aflu dacă tastatura mea este ANSI sau ISO?
Priviți tasta Enter: pe un singur rând, tastatura este ANSI; în formă de L, este ISO.
Este tastatura britanică ANSI?
Nu: tastatura britanică este QWERTY, dar în dispunere ISO, cu tasta Enter în formă de L, ca tastatura franceză.
Trebuie schimbată tastatura pentru a trece la AZERTY?
Nu neapărat: dacă literele gravate vă convin, dispunerea se schimbă în Setări de sistem > Tastatură. Pentru a avea literele AZERTY pe taste, este nevoie de o tastatură franceză sau, pe o tastatură ANSI recentă, de un kit de conversie.