Количка
Клавиатура Mac: смяна на подредбата, преки пътища и подмяна
Две ситуации си приличат, а нямат нищо общо: Mac, който пише на QWERTY, докато върху клавишите пише AZERTY, е въпрос на настройка. Клавиши, физически гравирани с грешна подредба, са част за подмяна. Ето как да ги разграничите и всичко останало, което си струва да знаете за клавиатурата на Mac.
Отговорът за тридесет секунди
- Клавишите показват правилните знаци, но Mac пише нещо друго: това е софтуерна настройка, не е нужно да купувате нищо. Системни настройки (System Settings), Клавиатура (Keyboard), Източници на въвеждане (Input Sources), добавете своя език и го преместете най-горе.
- Клавишите са физически гравирани с грешна подредба: никоя настройка не може да го промени, отпечатаните букви си остават грешни. Нужни са нови капачки за клавиши или цяла нова клавиатура.
Смяна на подредбата: настройката
macOS държи физическата и софтуерната подредба отделно. Двете може да не съвпадат и това е най-честият източник на объркване. Смяната изисква три стъпки и отнема по-малко от минута.
- Отворете меню Apple, после Системни настройки (System Settings).
- Отидете на Клавиатура (Keyboard), после Източници на въвеждане (Input Sources) и щракнете Редактиране (Edit).
- Щракнете бутона +, изберете своя език, после желаната подредба.
- Плъзнете подредбата си най-горе в списъка: тя се използва по подразбиране при стартиране.
Щом са инсталирани две подредби, Control + Space превключва между тях. Знамето или езиковият код се появява в лентата с менюта, горе вдясно: това е най-бързият начин да разберете на коя подредба пишете.
Как да определите физическата си подредба
Достатъчни са три клавиша, за да се познае. Това е важно при поръчка на част: клавиатурата се избира по подредба, а не само по модела на машината.
- US QWERTY: първият ред букви започва с Q, W, E. Клавишът Return е нисък и правоъгълен и няма допълнителен клавиш между левия Shift и Z.
- ISO QWERTY, обикновено британска: първият ред също е Q, W, E, но клавишът Return е висок, както при френската клавиатура, и има допълнителен клавиш вляво от Z.
- Френска AZERTY: първият ред букви започва с A, Z, E. Висок клавиш Return във формата на обърната буква L, а за цифрите е нужен клавишът Shift.
Преките пътища, които ползвате всеки ден
На Mac клавишът Command замества клавиша Control на PC при повечето преки пътища. Специалните знаци се въвеждат чрез Option, понякога означен като Alt.
Command + C, X, V
копиране, изрязване, поставяне
Command + Z
отмяна на последното действие
Command + Q
пълно затваряне на приложението
Option + Delete
изтриване на цялата дума отляво
Fn + Delete
изтриване на знака отдясно
Caps Lock, после буква с ударение
главни букви с ударение: É, À, Ç
Option + Shift + буква
специални знаци, според подредбата
Command + Shift + 3
снимка на целия екран
Command + Shift + 4
снимка на избрана област
Control + Space
превключване на подредбата на клавиатурата
Кога клавиатурата трябва да се смени
Мъртъв клавиш, буква, която се повтаря сама, разлята течност или гравиране, което не отговаря на Вашия език: в тези четири случая настройката вече не е достатъчна. Три различни части отговарят на три ситуации.
- Капачки за клавиши, продавани поотделно или като пълен комплект за съответния език. Това е най-евтиният ремонт, когато са повредени само един-два клавиша или когато се преобразува QWERTY клавиатура, без да се разглобява нищо.
- Цялата клавиатура, с ленточния си кабел и подсветката. Това е класическата част до моделите от 2015 г., при които клавиатурата се развинтва от корпуса.
- Цялата горна част на корпуса (top case), при MacBook Pro и Air от 2016 г. нататък: клавиатурата е занитена към шасито и не може да се свали сама. Корпусът, клавиатурата и батерията се сменят заедно.
Преди да поръчате, прочетете номера на модела, гравиран на долната страна: буквата A, следвана от четири цифри. Той определя частта, а не годината, в която сте купили машината — няколко поколения са споделяли една и съща година.
Части за този ремонт: цена и наличност
Части в наличност и цени с ДДС от нашия каталог към 21/10/2026. Всяка продуктова страница посочва точната съвместимост (номер на модела A####) преди поръчка.
Често задавани въпроси
Клавиатурата ми пише цифри вместо букви. Какво да направя?
Включен е виртуалният цифров блок. Натиснете Num Lock, ако клавиатурата Ви има такъв, или отидете в Системни настройки, Достъпност (Accessibility), Управление на показалеца (Pointer Control) и изключете Клавиши на мишката (Mouse Keys).
Как се пишат главни букви с ударение на Mac?
Включете Caps Lock и напишете буквата: É, À и Ç излизат директно. Можете и да задържите клавиш за една секунда, за да се покаже менюто с ударенията.
Клавиатурата не прави нищо при стартиране, преди да се появи работният плот.
Опитайте с USB клавиатура. Ако тя работи, виновен е ленточният кабел на вътрешната клавиатура или неговият конектор. Ако нищо не реагира, проблемът е в дънната платка, а не в клавиатурата.
Може ли QWERTY клавиатура да се преобразува без подмяна?
Да, чрез смяна на капачките с комплект за друг език, при условие че механизмът отдолу е идентичен. Имайте предвид, че при US подредбата клавишът Return има различна форма, така че резултатът няма да съвпада точно с оригиналната клавиатура.
