Mac klaviatūra: QWERTY ar AZERTY, koks išdėstymas? | Place du Mac

Vadovas · Klaviatūra

Mac klaviatūra: QWERTY ar AZERTY, koks išdėstymas?

Place du Mac — Guide pratique

Išdėstymas atspaustas ant klavišų: jokia nuostata QWERTY klaviatūros nepavers AZERTY. Štai kas iš tikrųjų skiriasi, ką vis dėlto gali macOS ir kuri klaviatūra atitinka jūsų modelį.

Svarbiausia

Fizinis išdėstymas (lietuviškas, amerikietiškas ar tarptautinis QWERTY, prancūziškas AZERTY, vokiškas QWERTZ…) yra atspaustas ant klavišų ir programine įranga nekeičiamas. macOS gali pakeisti loginį išdėstymą, bet tada atspausti ženklai nebeatitinka. Kad klaviatūra derėtų, reikia tinkamos dalies, tinkamo išdėstymo ir tinkamo A numerio.

Lentelė

Tinkama klaviatūra pagal modelį

Raskite savo modelį pagal „A” numerį korpuso apačioje. Kiekviena klaviatūra parduodama konkrečiam modeliui, o galimi išdėstymai skiriasi pagal kartas.

Klaviatūra: tinkama dalis jūsų Mac, pagal modelį

Raskite savo modelį pagal Apple numerį (ant korpuso apačios išgraviruotas „A“ numeris) ir spustelėkite jį, kad pamatytumėte visas suderinamas dalis.

ModelisApple numerisSuderinama dalis
MacBook Air (11 colių, pabaiga 2010)A1370 · EMC 2393Klaviatūra Prancūziška skirta MacBook Air 11" (A1370/A1465, 2011-2015)
MacBook Air (13 colių, pabaiga 2010)A1369 · EMC 2392Klaviatūra Amerikietiška skirta MacBook Air 13" (A1369/A1466, 2011-2017)
MacBook Air (11 colių, vidurys 2011)A1370 · EMC 2471Klaviatūra Prancūziška skirta MacBook Air 11" (A1370/A1465, 2011-2015)
MacBook Air (13 colių, vidurys 2011)A1369 · EMC 2469Klaviatūra Amerikietiška skirta MacBook Air 13" (A1369/A1466, 2011-2017)
MacBook Air (11 colių, vidurys 2012)A1465 · EMC 2558Klaviatūra Prancūziška skirta MacBook Air 11" (A1370/A1465, 2011-2015)
MacBook Air (13 colių, vidurys 2012)A1466 · EMC 2559Klaviatūra Amerikietiška skirta MacBook Air 13" (A1369/A1466, 2011-2017)
MacBook Air (11 colių, vidurys 2013)A1465 · EMC 2631Klaviatūra Prancūziška skirta MacBook Air 11" (A1370/A1465, 2011-2015)
MacBook Air (13 colių, vidurys 2013)A1466 · EMC 2632Klaviatūra Amerikietiška skirta MacBook Air 13" (A1369/A1466, 2011-2017)
MacBook Air (11 colių, pradžia 2014)A1465 · EMC 2631Klaviatūra Prancūziška skirta MacBook Air 11" (A1370/A1465, 2011-2015)
MacBook Air (13 colių, pradžia 2014)A1466 · EMC 2632Klaviatūra Amerikietiška skirta MacBook Air 13" (A1369/A1466, 2011-2017)
MacBook Air (11 colių, pradžia 2015)A1465 · EMC 2924Klaviatūra Prancūziška skirta MacBook Air 11" (A1370/A1465, 2011-2015)
MacBook Air (13 colių, pradžia 2015)A1466 · EMC 2925Klaviatūra Amerikietiška skirta MacBook Air 13" (A1369/A1466, 2011-2017)
MacBook Air (13 colių, 2017)A1466 · EMC 3178Klaviatūra Amerikietiška skirta MacBook Air 13" (A1369/A1466, 2011-2017)
MacBook Air (Retina, 13 colių, 2018)A1932 · EMC 3184Komplektas konvertavimas klavišai AP12 Amerikietiška skirta MacBook Pro 13" (A1706/A1708, 2016-2019)
MacBook Air (Retina, 13 colių, 2019)A1932 · EMC 3184Komplektas konvertavimas klavišai AP12 Amerikietiška skirta MacBook Pro 13" (A1706/A1708, 2016-2019)
MacBook Air (Retina, 13 colių, 2020)A2179 · EMC 3302Klaviatūra Prancūziška skirta MacBook Air 13" (A2179, 2020)
MacBook Air (M1, 2020)A2337 · EMC 3598Klaviatūra Prancūziška skirta MacBook Air 13" (A2337, M1, 2020)
MacBook Air (M2, 2022)A2681 · EMC 4074Klaviatūra Amerikietiška skirta MacBook Air 13"/15" (A2681/A3113/A3240/A2941/A3114/A3241, 2022-2025), Vidurnakčio
MacBook Air (15-colių, M2, 2023)A2941 · EMC 8301Klaviatūra Amerikietiška skirta MacBook Air 13"/15" (A2681/A3113/A3240/A2941/A3114/A3241, 2022-2025), Vidurnakčio
MacBook Air (13-colių, M3, 2024)A3113 · EMC 8611Klaviatūra Amerikietiška skirta MacBook Air 13"/15" (A2681/A3113/A3240/A2941/A3114/A3241, 2022-2025), Vidurnakčio
MacBook Air (15-colių, M3, 2024)A3114 · EMC 8612Klaviatūra Amerikietiška skirta MacBook Air 13"/15" (A2681/A3113/A3240/A2941/A3114/A3241, 2022-2025), Vidurnakčio
MacBook Air (13-colių, M4, 2025)A3240 · EMC 8781Klaviatūra Amerikietiška skirta MacBook Air 13"/15" (A2681/A3113/A3240/A2941/A3114/A3241, 2022-2025), Vidurnakčio
MacBook Air (15-colių, M4, 2025)A3241 · EMC 8782Klaviatūra Amerikietiška skirta MacBook Air 13"/15" (A2681/A3113/A3240/A2941/A3114/A3241, 2022-2025), Vidurnakčio
MacBook Pro (15 colių, pabaiga 2008)A1286 · EMC 2255Klaviatūra Prancūziška skirta MacBook Pro 15" (A1286, 2009-2012)
MacBook Pro (17 colių, pradžia 2009)A1297 · EMC 2272Klaviatūra Prancūziška skirta MacBook Pro 17" (A1297, 2009-2011)
MacBook Pro (13 colių, vidurys 2009)A1278 · EMC 2326Klaviatūra Amerikietiška skirta MacBook Pro 13" (A1278, 2008-2012)
MacBook Pro (15 colių, 2.53GHz, vidurys 2009)A1286 · EMC 2324Klaviatūra Prancūziška skirta MacBook Pro 15" (A1286, 2009-2012)
MacBook Pro (15 colių, vidurys 2009)A1286 · EMC 2325Klaviatūra Prancūziška skirta MacBook Pro 15" (A1286, 2009-2012)
MacBook Pro (17 colių, vidurys 2009)A1297 · EMC 2329Klaviatūra Prancūziška skirta MacBook Pro 17" (A1297, 2009-2011)
MacBook Pro (13 colių, vidurys 2010)A1278 · EMC 2351Klaviatūra Amerikietiška skirta MacBook Pro 13" (A1278, 2008-2012)
MacBook Pro (15 colių, vidurys 2010)A1286 · EMC 2353Klaviatūra Prancūziška skirta MacBook Pro 15" (A1286, 2009-2012)
MacBook Pro (17 colių, vidurys 2010)A1297 · EMC 2352Klaviatūra Prancūziška skirta MacBook Pro 17" (A1297, 2009-2011)
MacBook Pro (13 colių, pradžia 2011)A1278 · EMC 2419Klaviatūra Amerikietiška skirta MacBook Pro 13" (A1278, 2008-2012)
MacBook Pro (15 colių, pradžia 2011)A1286 · EMC 2353-1Klaviatūra Prancūziška skirta MacBook Pro 15" (A1286, 2009-2012)
MacBook Pro (17 colių, pradžia 2011)A1297 · EMC 2352-1Klaviatūra Prancūziška skirta MacBook Pro 17" (A1297, 2009-2011)
MacBook Pro (13 colių, pabaiga 2011)A1278 · EMC 2555Klaviatūra Amerikietiška skirta MacBook Pro 13" (A1278, 2008-2012)
MacBook Pro (15 colių, pabaiga 2011)A1286 · EMC 2563Klaviatūra Prancūziška skirta MacBook Pro 15" (A1286, 2009-2012)
MacBook Pro (17 colių, pabaiga 2011)A1297 · EMC 2564Klaviatūra Prancūziška skirta MacBook Pro 17" (A1297, 2009-2011)
MacBook Pro (13 colių, vidurys 2012)A1278 · EMC 2554Klaviatūra Amerikietiška skirta MacBook Pro 13" (A1278, 2008-2012)
MacBook Pro (15 colių, vidurys 2012)A1286 · EMC 2556Klaviatūra Prancūziška skirta MacBook Pro 15" (A1286, 2009-2012)
MacBook Pro (Retina, 15 colių, vidurys 2012)A1398 · EMC 2512Klaviatūra Prancūziška skirta MacBook Pro 15" Retina (A1398, 2012-2015)
MacBook Pro (Retina, 13 colių, pabaiga 2012)A1425 · EMC 2557Klaviatūra Prancūziška skirta MacBook Pro 13" Retina (A1425, 2012-2013 m. pradžia)
MacBook Pro (Retina, 13 colių, pradžia 2013)A1425 · EMC 2672Klaviatūra Prancūziška skirta MacBook Pro 13" Retina (A1425, 2012-2013 m. pradžia)
MacBook Pro (Retina, 15 colių, pradžia 2013)A1398 · EMC 2673Klaviatūra Prancūziška skirta MacBook Pro 15" Retina (A1398, 2012-2015)
MacBook Pro (Retina, 13 colių, pabaiga 2013)A1502 · EMC 2678Klaviatūra Amerikietiška skirta MacBook Pro 13" Retina (A1502, 2013 m. pabaiga-2015)
MacBook Pro (Retina, 15 colių, pabaiga 2013)A1398 · EMC 2674Klaviatūra Prancūziška skirta MacBook Pro 15" Retina (A1398, 2012-2015)
MacBook Pro (Retina, 13 colių, vidurys 2014)A1502 · EMC 2875Klaviatūra Amerikietiška skirta MacBook Pro 13" Retina (A1502, 2013 m. pabaiga-2015)
MacBook Pro (Retina, 15 colių, vidurys 2014)A1398 · EMC 2876Klaviatūra Prancūziška skirta MacBook Pro 15" Retina (A1398, 2012-2015)
MacBook Pro (Retina, 13 colių, pradžia 2015)A1502 · EMC 2835Klaviatūra Amerikietiška skirta MacBook Pro 13" Retina (A1502, 2013 m. pabaiga-2015)
MacBook Pro (Retina, 15 colių, vidurys 2015)A1398 · EMC 2909Klaviatūra Prancūziška skirta MacBook Pro 15" Retina (A1398, 2012-2015)
MacBook Pro (13 colių, 2016, du Thunderbolt 3 prievadai)A1708 · EMC 2978Klaviatūra Britiška skirta MacBook Pro 13" (A1708, 2016-2017)
MacBook Pro (13 colių, 2016, keturi Thunderbolt 3 prievadai)A1706 · EMC 3071Klaviatūra Prancūziška skirta MacBook Pro 13"/15" Touch Bar (A1706/A1707, 2016-2017)
MacBook Pro (15 colių, 2016)A1707 · EMC 3072Klaviatūra Prancūziška skirta MacBook Pro 13"/15" Touch Bar (A1706/A1707, 2016-2017)
MacBook Pro (13 colių, 2017, du Thunderbolt 3 prievadai)A1708 · EMC 3164Klaviatūra Britiška skirta MacBook Pro 13" (A1708, 2016-2017)
MacBook Pro (13 colių, 2017, keturi Thunderbolt 3 prievadaiA1706 · EMC 3163Klaviatūra Prancūziška skirta MacBook Pro 13"/15" Touch Bar (A1706/A1707, 2016-2017)
MacBook Pro (15 colių, 2017)A1707 · EMC 3162Klaviatūra Prancūziška skirta MacBook Pro 13"/15" Touch Bar (A1706/A1707, 2016-2017)
MacBook Pro (13 colių, 2018, keturi Thunderbolt 3 prievadai)A1989 · EMC 3214Komplektas konvertavimas klavišai AP12 Amerikietiška skirta MacBook Pro 13" (A1706/A1708, 2016-2019)
MacBook Pro (15 colių, 2018)A1990 · EMC 3215Komplektas konvertavimas klavišai AP12 Amerikietiška skirta MacBook Pro 13" (A1706/A1708, 2016-2019)
MacBook Pro (13 colių, 2019, keturi Thunderbolt 3 prievadai)A1989 · EMC 3358Komplektas konvertavimas klavišai AP12 Amerikietiška skirta MacBook Pro 13" (A1706/A1708, 2016-2019)
MacBook Pro (15 colių, 2019)A1990 · EMC 3359Komplektas konvertavimas klavišai AP12 Amerikietiška skirta MacBook Pro 13" (A1706/A1708, 2016-2019)
MacBook Pro (13 colių, 2019, du Thunderbolt 3 prievadai)A2159 · EMC 3301Klaviatūra Britiška skirta MacBook Pro 13" (A2159, 2019)
MacBook Pro (16 colių, 2019)A2141 · EMC 3347Klaviatūra Prancūziška skirta MacBook Pro 16" (A2141, 2019)
MacBook Pro (13 colių, 2020, du Thunderbolt 3 prievadai)A2289 · EMC 3456Klaviatūra Prancūziška skirta MacBook Pro 13" (A2289, 2020)
MacBook Pro (13 colių, 2020, keturi Thunderbolt 3 prievadai)A2251 · EMC 3348Klaviatūra Prancūziška skirta MacBook Pro 13" (A2251, 2020)
MacBook Pro (13 colių, M1, 2020)A2338 · EMC 3578Klaviatūra Prancūziška skirta MacBook Pro 13" (A2338, M1 2020 / M2 2022)
MacBook Pro (14 colių, 2021)A2442 · EMC 3650Klaviatūra Prancūziška skirta MacBook Pro 16" (A2141, 2019)
MacBook Pro (16 colių, 2021)A2485 · EMC 3651Klaviatūra Prancūziška skirta MacBook Pro 16" (A2141, 2019)
MacBook Pro (13 colių, M2, 2022)A2338 · EMC 8162Klaviatūra Prancūziška skirta MacBook Pro 13" (A2338, M1 2020 / M2 2022)
MacBook Pro (14 colių, 2023)A2992 · EMC 8407Klaviatūra Prancūziška skirta MacBook Pro 16" (A2141, 2019)
MacBook Pro (16 colių, 2023)A2780 · EMC 8103Klaviatūra Prancūziška skirta MacBook Pro 16" (A2141, 2019)
MacBook Pro (14 colių, 2024)A3185 · EMC 8623Klaviatūra Prancūziška skirta MacBook Pro 16" (A2141, 2019)
MacBook Pro (16 colių, 2024)A3403 · EMC 8895Klaviatūra Prancūziška skirta MacBook Pro 16" (A2141, 2019)
MacBook Pro (14-colių, M5, 2025)A3434Klaviatūra Prancūziška skirta MacBook Pro 16" (A2141, 2019)
MacBook Neo (13 colių, A18 Pro)A3404 · EMC 8984Klaviatūra ANSI su Touch ID skirta MacBook Neo (A3404), Pudrinė rožinė
MacBook Neo (13-colių, A18 Pro, 2026)A3404 · EMC 8984Klaviatūra ANSI su Touch ID skirta MacBook Neo (A3404), Pudrinė rožinė
MacBook (Retina, 12 colių, pradžia 2015)A1534 · EMC 2746Komplektas konvertavimas klavišai AP12 Amerikietiška skirta MacBook Pro 13" (A1706/A1708, 2016-2019)
MacBook (Retina, 12 colių, pradžia 2016)A1534 · EMC 2991Komplektas konvertavimas klavišai AP12 Amerikietiška skirta MacBook Pro 13" (A1706/A1708, 2016-2019)
MacBook (Retina, 12 colių, 2017)A1534 · EMC 3099Komplektas konvertavimas klavišai AP12 Amerikietiška skirta MacBook Pro 13" (A1706/A1708, 2016-2019)
Išdėstymai

QWERTY, AZERTY, QWERTZ: kas skiriasi

QWERTY (lietuviškas / amerikietiškas)
Labiausiai paplitęs išdėstymas pasaulyje; lietuviškoje versijoje ą, č, ę, ė, į, š, ų, ū, ž turi savo klavišus skaičių eilutėje.
AZERTY (prancūziškas)
A ir Q bei Z ir W sukeisti vietomis, palyginti su QWERTY, skaičiams reikia Shift klavišo, o kirčiams skirti atskiri klavišai.
Britiškas QWERTY
Artimas amerikietiškam, su £ klavišu ir kitokios formos Return klavišu.
QWERTZ (vokiškas, šveicariškas)
Z ir Y sukeisti vietomis, palyginti su QWERTY, o umliautai (ä, ö, ü) turi savo klavišus.
Prieš perkant

Trys dalykai, kuriuos verta patikrinti

Jūsų Mac A numeris
MacBook Air A1466 klaviatūra netinka A1932. Numeris korpuso apačioje yra vienintelis patikimas orientyras.
Vien klaviatūra ar visas viršutinis korpusas
Daugelyje modelių klaviatūra prikniedyta prie viršutinio korpuso: tada keičiamas visas mazgas (topcase), su klaviatūra ir kartais su akumuliatoriumi.
Apšvietimas
Kai kurios kartos būna su apšvietimu ir be jo. Dalis turi atitikti, kitaip apšvietimas neveiks.
Programinė įranga

Išdėstymo keitimas macOS: ar verta?

Ką tai išsprendžia

Skiltyje Nuostatos > Klaviatūra > Įvesties šaltiniai galite pridėti išdėstymą: Mac rašys lietuviškai net amerikietiška klaviatūra. Patogu retkarčiais arba rašant kita kalba.

Ko tai neišsprendžia

Atspausti ženklai nesikeičia. Kasdien rašote aklai arba klystate. Pagrindiniam kompiuteriui geriau tinkamas fizinis išdėstymas.

Paplitęs įsitikinimas

„QWERTY klaviatūrą galima perdaryti į AZERTY”

Fiziškai ne. Lipdukų ir klavišų rinkinių yra, tačiau naujesniuose Mac klavišai laikosi ant trapių mechanizmų: tikras sprendimas – klaviatūra (arba viršutinis korpusas) su tinkamu išdėstymu.

Jei įsimintumėte tik viena

Išdėstymas pasirenkamas perkant dalį, o ne nuostatose. Pradėkite nuo savo Mac A numerio.

Dažni klausimai

Mac klaviatūra: jūsų klausimai

Ar galima QWERTY klaviatūrą perjungti į AZERTY?

Programiškai taip, Nuostatos > Klaviatūra > Įvesties šaltiniai, bet atspaustos raidės nepasikeis. Fiziškai reikia pakeisti klaviatūrą arba viršutinį korpusą AZERTY versija.

Koks išdėstymas užsienyje pirkto Mac?

JAV pirktas Mac turi amerikietišką QWERTY, vokiškas – QWERTZ. Pakeisti galima, jei dalis tam A numeriui egzistuoja.

Ar klaviatūra parduodama atskirai?

Priklauso nuo modelio: daugelyje naujesnių MacBook ji prikniedyta prie viršutinio korpuso, kuris keičiamas visas. Lentelė viršuje rodo tinkamą dalį.

Kaip sužinoti, ar mano klaviatūra apšviesta?

Jei ženklai šviečia tamsoje, ji apšviesta. Keičiamoji dalis turi turėti tą pačią savybę.

Kelios klaviatūros dalys neveikia – ar keisti viską?

Ne visada: kai kuriose kartose galima pakeisti atskirą klavišą. Mūsų vadovas apie nereaguojančius klavišus aptaria atvejus.

Kas yra drugelio klaviatūra?

2015-2019 m. naudotas mechanizmas, pagarsėjęs stringančiais klavišais. Atskiras vadovas paaiškina gedimą ir sprendimus.

Klaviatūra · Viršutinis korpusas (top case) · Mac klaviatūros klavišai nebereaguoja: ką daryti? · „Drugelio“ klaviatūra MacBook: gedimas ir sprendimas

Product added to wishlist
Product added to compare.

Toliau naršydami šioje svetainėje, jūs sutinkate su slapukų naudojimu, siekiant pagerinti jūsų patirtį, rengti lankomumo statistiką ir siūlyti jums pritaikytą turinį. Norėdami sužinoti daugiau, susipažinkite su mūsų privatumo politika.